АПД:
Пишет Earwing:
04.04.2015 в 14:18
lenta.ru/news/2015/04/03/masha/
Российский мультсериал «Маша и Медведь» стал популярен в Италии, сообщает «Вести.ру».
«Рейтинги сумасшедшие. Мы с "Машей" побили все рекорды. 800 тысяч зрителей одновременно! Ни один мультик так не смотрят», — констатирует Массимо Лиофреди, директор крупного итальянского телеканала для детей Rai YoYo, который купил права на показ всех серий мультфильма.
Трижды в день показывают по три серии подряд. Такую схему придумал Лиофреди, когда рейтинги стали подниматься. Мультфильм также скоро выйдет на DVD, появились раскраски и детские книги о «Маше и Медведе» на итальянском.
В блогах родители пишут, что мультик добрый и поучительный, в отличие от большинства современных мультфильмов.
По сюжету, Маша — озорная и любопытная девочка, но добрая и веселая. Медведь в прошлом выступал в цирке, имеет множество грамот, медалей и наград, живет в лесу, любит покой и боится Машиных шалостей.
Детский телевизионный сериал «Маша и Медведь» выходит с 2009 года. Транслируется на телевизионном канале «Россия-1» в программе «Спокойной ночи, малыши!». Каждая серия длится шесть минут. Создатель мультсериала — Олег Кузовков, художественный руководитель студии «Анимаккорд» — задумал проект в 1996 году, когда увидел на отдыхе в Крыму похожую на персонаж Маши девочку.
В 2015 году мультсериал получил награду Kidscreen Awards в номинации «Лучшая анимация», став таким образом первым российским анимационным проектом, получившим награду в коммерческом сегменте.
URL комментарияРоссийский мультсериал «Маша и Медведь» стал популярен в Италии, сообщает «Вести.ру».
«Рейтинги сумасшедшие. Мы с "Машей" побили все рекорды. 800 тысяч зрителей одновременно! Ни один мультик так не смотрят», — констатирует Массимо Лиофреди, директор крупного итальянского телеканала для детей Rai YoYo, который купил права на показ всех серий мультфильма.
Трижды в день показывают по три серии подряд. Такую схему придумал Лиофреди, когда рейтинги стали подниматься. Мультфильм также скоро выйдет на DVD, появились раскраски и детские книги о «Маше и Медведе» на итальянском.
В блогах родители пишут, что мультик добрый и поучительный, в отличие от большинства современных мультфильмов.
По сюжету, Маша — озорная и любопытная девочка, но добрая и веселая. Медведь в прошлом выступал в цирке, имеет множество грамот, медалей и наград, живет в лесу, любит покой и боится Машиных шалостей.
Детский телевизионный сериал «Маша и Медведь» выходит с 2009 года. Транслируется на телевизионном канале «Россия-1» в программе «Спокойной ночи, малыши!». Каждая серия длится шесть минут. Создатель мультсериала — Олег Кузовков, художественный руководитель студии «Анимаккорд» — задумал проект в 1996 году, когда увидел на отдыхе в Крыму похожую на персонаж Маши девочку.
В 2015 году мультсериал получил награду Kidscreen Awards в номинации «Лучшая анимация», став таким образом первым российским анимационным проектом, получившим награду в коммерческом сегменте.
АПД-2: мы тут просто Маша да Маша, а у поляков оно вона как
Пишет Альскандера:
04.04.2015 в 15:04
У поляков (как всегда) есть своеобразное мнение:
Da, da, Машу мы уже смотрим запоем. Русская сказка «Маша и медведь» покорила сердца самых младших
ursa-tm.ru/forum/index.php?/topic/112995-da-da-...
У нас был «Волк и заяц» - у наших детей есть «Маша и медведь».
Над Крымом уже полгода развевается российский флаг, в Донецке и Луганске хозяйничают сепаратисты, Москва неустанно подливает масла в огонь в вопросе Украины. А мы запоем смотрим приключения «Маши и медведя». Мои дети даже начали говорить «da, da».
Для несведущих: «Маша и медведь» - это сериал русских мультипликационных сказок. Компьютерной анимации такого класса не постыдились бы в Голливуде. Впрочем, у меня такое впечатление, что с точки зрения исполнения и сюжета он намного превосходит большинство американских фильмов для детей.
Название связано с народной сказкой о девочке, которая, заблудившись в лесу, забрела в дом медведя и стала его рабыней. А потом ухитрилась сбежать от него.
Первая серия начинается похоже. Озорная девочка в традиционном русском платье и с платком на голове попадает в укрытый в лесу дом медведя. Тот сначала злится, потому что она переворачивает вверх дном его изящно обустроенный дом. Но они быстро находят общий язык, и медведь становится для неё кем-то вроде старшего брата. Когда надо, он её учит, а когда Маша шалит, то терпеливо убирает после неё и штопает её разорванную одежду.
За приключениями Маши мы с семьей следим уже год. Фильм показывает TVP ABC, но мы смотрим оригинал в интернете. При случае я улучшаю мой русский язык, а дети начинают запоминать отдельные словечки.
Мои дети не имеют права помнить «Волка и зайца». Когда я им его показывал, они громко протестовали против архаичного мультика. Однако у меня непреодолимое впечатление, что создатели «Маши и медведя» взяли за образец эти старые фильмы. Они такие же увлекательные, весёлые и поучительные. Только нет уже раздражающего разделения на правильного зайца и волка-хулигана. «Маша и медведь» не морализирует столь наглым образом.
Медведь – это олицетворение типичного русского. Когда-то он работал в цирке, вышел на пенсию и живёт себе в густом лесу где-то на Урале. Он – простодушный любитель мастерить, импровизатор. Любит хорошо покушать, отдыхает за шахматами, шашками, кроссвордом или матчем национальной сборной.
Но Маша, хотя и ходит в народных платьях, уже такой русской не является. У неё нет врождённой мудрости, которая отличала героев советских сказок. Она – ребёнок, любопытный и своенравный, но с добрым сердцем. Когда Медведь болеет, она заботливо ухаживает за ним. Но когда Медведь не хочет уделить ей времени, потому что предпочитает пойти на рыбалку… это нехорошо.
Эти конфликты Маши с Медведем и другими жителями леса очень забавны. Сказка прелестна, несмотря на такое нагромождение русских мотивов (в одной серии Маша разгуливает в шапке с красной звездой), имеет универсальный характер. Поэтому её смотрят миллионы детей во всём мире. Говорят, в мусульманских странах Машу считают своей. Потому что она носит платок…
Я уже полгода смотрю на Машу через призму того, что творится не столько на Украине, сколько в самой России. Кремль отрезает страну от мира, а обществу всё сильнее закручивает гайки.
Но история Маши и медведя развивается вопреки этим процессам. Дело не только в том, что Маша космополитка, её восхищает голливудское кино и влечёт мировая мода. Но также и волки, живущие в старой машине «Скорой помощи» не соответствуют русским правилам общественной морали. Заяц, который постоянно ворует морковку, тоже не конструктивный персонаж. А свинка иногда напоминает одного важного российского политика.
В российских программах для детей в последнее время появились военно-армейские мотивы. Но здесь ничему подобному места нет. В лесу царит спокойствие, никто никому не угрожает, все счастливы. Ах, как хотелось бы, чтобы именно такой была Россия.
URL комментарияDa, da, Машу мы уже смотрим запоем. Русская сказка «Маша и медведь» покорила сердца самых младших
ursa-tm.ru/forum/index.php?/topic/112995-da-da-...
У нас был «Волк и заяц» - у наших детей есть «Маша и медведь».
Над Крымом уже полгода развевается российский флаг, в Донецке и Луганске хозяйничают сепаратисты, Москва неустанно подливает масла в огонь в вопросе Украины. А мы запоем смотрим приключения «Маши и медведя». Мои дети даже начали говорить «da, da».
Для несведущих: «Маша и медведь» - это сериал русских мультипликационных сказок. Компьютерной анимации такого класса не постыдились бы в Голливуде. Впрочем, у меня такое впечатление, что с точки зрения исполнения и сюжета он намного превосходит большинство американских фильмов для детей.
Название связано с народной сказкой о девочке, которая, заблудившись в лесу, забрела в дом медведя и стала его рабыней. А потом ухитрилась сбежать от него.
Первая серия начинается похоже. Озорная девочка в традиционном русском платье и с платком на голове попадает в укрытый в лесу дом медведя. Тот сначала злится, потому что она переворачивает вверх дном его изящно обустроенный дом. Но они быстро находят общий язык, и медведь становится для неё кем-то вроде старшего брата. Когда надо, он её учит, а когда Маша шалит, то терпеливо убирает после неё и штопает её разорванную одежду.
За приключениями Маши мы с семьей следим уже год. Фильм показывает TVP ABC, но мы смотрим оригинал в интернете. При случае я улучшаю мой русский язык, а дети начинают запоминать отдельные словечки.
Мои дети не имеют права помнить «Волка и зайца». Когда я им его показывал, они громко протестовали против архаичного мультика. Однако у меня непреодолимое впечатление, что создатели «Маши и медведя» взяли за образец эти старые фильмы. Они такие же увлекательные, весёлые и поучительные. Только нет уже раздражающего разделения на правильного зайца и волка-хулигана. «Маша и медведь» не морализирует столь наглым образом.
Медведь – это олицетворение типичного русского. Когда-то он работал в цирке, вышел на пенсию и живёт себе в густом лесу где-то на Урале. Он – простодушный любитель мастерить, импровизатор. Любит хорошо покушать, отдыхает за шахматами, шашками, кроссвордом или матчем национальной сборной.
Но Маша, хотя и ходит в народных платьях, уже такой русской не является. У неё нет врождённой мудрости, которая отличала героев советских сказок. Она – ребёнок, любопытный и своенравный, но с добрым сердцем. Когда Медведь болеет, она заботливо ухаживает за ним. Но когда Медведь не хочет уделить ей времени, потому что предпочитает пойти на рыбалку… это нехорошо.
Эти конфликты Маши с Медведем и другими жителями леса очень забавны. Сказка прелестна, несмотря на такое нагромождение русских мотивов (в одной серии Маша разгуливает в шапке с красной звездой), имеет универсальный характер. Поэтому её смотрят миллионы детей во всём мире. Говорят, в мусульманских странах Машу считают своей. Потому что она носит платок…
Я уже полгода смотрю на Машу через призму того, что творится не столько на Украине, сколько в самой России. Кремль отрезает страну от мира, а обществу всё сильнее закручивает гайки.
Но история Маши и медведя развивается вопреки этим процессам. Дело не только в том, что Маша космополитка, её восхищает голливудское кино и влечёт мировая мода. Но также и волки, живущие в старой машине «Скорой помощи» не соответствуют русским правилам общественной морали. Заяц, который постоянно ворует морковку, тоже не конструктивный персонаж. А свинка иногда напоминает одного важного российского политика.
В российских программах для детей в последнее время появились военно-армейские мотивы. Но здесь ничему подобному места нет. В лесу царит спокойствие, никто никому не угрожает, все счастливы. Ах, как хотелось бы, чтобы именно такой была Россия.