Вук, просто Вук
26.04.2015 в 16:05
Пишет Draco Malfoy:Провокация не удалась
URL записиАПД от Белой_Лилии
"Мою безопасность гарантировала только красная шляпка"
Одесская журналистка Валерия Ивашкина о съемках резонансного видео с вопросами на украинском языке в Донецке
..................
- Вы решили устроить эксперимент в центре Донецка, обращаясь к людям на украинском языке. Для чего? Вас ведь знают как русскоязычного журналиста.
- Я говорила на украинском, когда ко мне обращались на украинском или на суржике. На чистом украинском, конечно, там никто не говорил. Во «Львовской майстерне шоколаду» я тоже говорила на украинском. Продавщица не стала отвечать на украинском, как это принято в других региональных точках этой сети. А вот официант, который меня обслуживал, услышал украинскую речь и засиял: «Так-так, звісно. Який чай бажаєте?». Было видно, что он очень рад слышать украинский. Ну и с украиноязычным дедушкой, который живет возле аэропорта (я писала о нем материал), тоже разговаривала на украинском. С остальными – на русском.
- А во время этого эксперимента – не опасались бурной негативной реакции?
- Конечно опасалась. Даже подумывала о том, что надо бы попросить своих знакомых журналистов, постоять рядом – на всякий случай. Но в итоге съемка произошла довольно спонтанно, и обезопасить себя группой поддержки я не успела. Я увидела, что по случаю праздничного дня в центре собралось много народу. Отошла от площади, где проходил концерт к фонтану и там опросила людей. Одна из мер предосторожности – съемка сразу на две камеры. Я думала, что буду использовать то видео, которое снимала на телефон, который был у меня в руках, но использовала, в итоге, второе (тоже съемка на айфон). Оператором выступил мой товарищ - не журналист, не, тем более, ополченец, как это кто-то выдумывал. Зачем нужна параллельная съемка? Журналист должен находиться в кадре, чтобы, если будет какое-то рукоприкладство или какая-то агрессия, то это хотя бы попало на видео, и я могла потом отстоять свои права (как бы забавно это не звучало в контексте ДНР). Конечно, украинский язык в Донецке в современных реалиях – это риск. Но важную роль играет поведение журналиста. Когда я видела, что начинается слегка агрессивная реакция – все, я сразу отходила. Для того, чтобы у человека не возникало впечатление, что я пытаюсь ему что-то навязать. Тут важно чувствовать грань, чтобы человек не расценивал мое поведение как провокацию.
- Вы согласовывали свой «эксперимент» с представителями местной власти или местными силовиками?
- Ни с кем он не согласовывался. Идея родилась тогда, когда я погуляла по Донецку и увидела, что там работает «Львівська майстерня шоколаду», стоят памятники Шевченко – никто их не трогает. Я подумала, что это прекрасно – что они не пытаются изжить «украинство» из Донецка, это очень правильно, как по мне. Я опубликовала фотографии «майстерни» на фейсбуке. Местные жители возмутились, мол, вы что, считаете, что мы нелюди какие-то, будем тут Шевченко валить и украиноязычных людей бить? Не будем». Я думаю: «Да? Точно не будете? А давайте проверим». Но в тот день я была в центре и там было очень мало людей – Донецк сейчас полупустой. Этого недостаточно для динамичного опроса - пришлось бы пройти квартала четыре, чтобы насобирать такое же количество спикеров, готовых говорить, а в формате непрерывного видео это выглядело бы затянуто и скучно. Поэтому я воспользовалась моментом, когда было скопление народа в связи с праздником. И тогда сделала этот опрос.
- То есть, вашу безопасность во время съемок никто не гарантировал…
- Мою безопасность в этот момент гарантировали только здравый смысл и красная шляпка (смеется).
..............
Полностью
vesti-ukr.com/odessa/98131-moju-bezopasnost-gar...
У них же других проблем нет, им, бедным, заняться больше нечем.
